[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '391' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 391_Afrikaans | Afrikaans | Die stewige ontwerp absorbeer skok en bied presiese stuurvermoëns. | 391 |
| 391_Albanian | Albanian | Konstruksion i fortë që amortizon goditjen dhe ofron një drejtim më të përpiktë. | 391 |
| 391_Basque | Basque | Bere diseinu sendoak kolpeak absorbatzen ditu eta direkzio zehatzagoa eskaintzen du. | 391 |
| 391_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Робустан дизајн апсорбује неравнине и пружа прецизније управљање. | 391 |
| 391_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Robustan dizajn apsorbuje neravnine i pruža preciznije upravljanje. | 391 |
| 391_Brazilian | Brazilian | O projeto robusto absorve impactos e oferece um sistema de direção mais preciso. | 391 |
| 391_Bulgarian | Bulgarian | Здравата конструкция поема ударите и предлага по-прецизно управление. | 391 |
| 391_Catalan | Catalan | El disseny resistent fa d'esmorteïdor i ofereix una direcció més precisa. | 391 |
| 391_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 堅固的設計不但可以避震，而且讓操控更為精準。 | 391 |
| 391_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 堅固的設計可以發揮避震效果，控車轉向更加不偏不倚。 | 391 |
| 391_Croatian | Croatian | Jak dizajn apsorbira udarce te nudi preciznije upravljanje. | 391 |
| 391_Czech | Czech | Solidní design tlumí otřesy a nabízí přesnější řízení. | 391 |
| 391_Danish | Danish | Det robuste design absorberer stød og giver en mere præcis styring. | 391 |
| 391_Dutch | Dutch | Robuust design absorbeert schokken en maakt preciezer sturen mogelijk. | 391 |
| 391_Estonian | Estonian | Tugev konstruktsioon neelab põrutuse ja tagab täpsema juhitavuse. | 391 |
| 391_Farsi | Farsi | "طراحی محکم این بدنه، موجب جذب ضربات شده و هدایت دقیق تر دوچرخه را امکان پذیر می سازد." | 391 |
| 391_Finnish | Finnish | Jämäkkä muotoilu vaimentaa iskuja ja mahdollistaa tarkan ohjauksen. | 391 |
| 391_Galician | Galician | Deseño forte que absorbe os impactos e ofrece un guiado máis preciso. | 391 |
| 391_Greek | Greek | Συμπαγής σχεδίαση που απορροφά του κραδασμούς και παρέχει ακόμη πιο ακριβή έλεγχο κατεύθυνσης. | 391 |
| 391_Gujrati | Gujrati | મજબૂત બાંધાની ડિઝાઇન આંચકાની અસર ઓછી કરે છે અને વધુ ચોકસાઈવાળું સ્ટિયરિંગ પૂરું પાડે છે. | 391 |
| 391_Hindi | Hindi | लंबा-चौड़ा डिज़ाइन धक्के को रोकता है और अधिक सटीक संचालन प्रदान करता है. | 391 |
| 391_Hungarian | Hungarian | A masszív kialakítás kiváló csillapítást és precízebb kormányzást biztosít. | 391 |
| 391_Icelandic | Icelandic | Breið lögun er höggdeyfandi og gerir stjórnun nákvæmari. | 391 |
| 391_Indonesian | Indonesian | Desain kokoh berfungsi sebagai peredam kejut dan memberikan pengendalian yang lebih akurat. | 391 |
| 391_Inuktitut | Inuktitut | nqJoxEymJ6 nN7miz ]Svv9M/q5goxEym9li x7ml N7m5tx6gu4 naZ3i3goxEym9li. | 391 |
| 391_Irish | Irish | "Deartha go maith láidir, maolaíonn sé turraingí agus cuireann stiúradh níos cruinne ar fáil. " | 391 |
| 391_Italian | Italian | Struttura robusta in grado di attutire gli urti e consentire movimenti più precisi dello sterzo. | 391 |
| 391_Kannada | Kannada | ಪ್ರಭಲವಾಗಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅಲುಗಾಟವನ್ನು ತಡೆಯುವುದರಿಂದ ಸ್ಟೆರಿಂಗ್ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | 391 |
| 391_Kazakh | Kazakh | Мықты дизайн селкілді амортизациялайды және рульді анағұрлым ұқыпты басқару мүмкіндігін ұсынады. | 391 |
| 391_Konkani | Konkani | खंबीर देझेन्य सॉकाची सोकणी करता आनी जुस्त गी (स्टॅरींग) दिता. | 391 |
| 391_Korean | Korean | 스타우트 디자인의 충격 흡수 장치로 정확도가 우수한 스티어링 기능을 제공합니다. | 391 |
| 391_Latvian | Latvian | Izturīgā konstrukcija amortizē triecienus un nodrošina precīzāku stūrēšanu. | 391 |
| 391_Lithuanian | Lithuanian | Tvirta konstrukcija švelnina smūgius ir užtikrina tikslų vairavimą. | 391 |
| 391_Luxenbourgish | Luxenbourgish | De robusten Design absorbéiert Stéiss optimal an erméiglecht eng präzis Steierung. | 391 |
| 391_Macedonian | Macedonian | Цврстиот дизајн ги апсорбира потресите и нуди попрецизно управување. | 391 |
| 391_Malaysian | Malaysian | Reka bentuk tegap menyerap hentakan dan menawarkan pengemudian yang lebih tepat. | 391 |
| 391_Maori | Maori | "He hoahoatanga pakari ka ngongo tukinga, ā, ka hāngai pū te whakahaere." | 391 |
| 391_Marathi | Marathi | कणखर संरचना धक्के शोषून घेते आणि अचूक स्टिअरिंग देऊ करते. | 391 |
| 391_Nepali | Nepali | बलियो डिजाइन ले झड्का सहन्छ र दिन्छ सही चालन. | 391 |
| 391_Norwegian | Norwegian | Kompakt design absorberer støt og gir mer presis styring. | 391 |
| 391_Nynorsk | Nynorsk | Kompakt design absorberer støytar og gir meir presis styring. | 391 |
| 391_Pashto | Pashto | قوی او محکم دیزاین ټکانونه خنثی کوی او دقیق ستیرنګ یا د بایشکل اداره کولو کی ډیره مرسته کوی | 391 |
| 391_Polish | Polish | Solidna konstrukcja umożliwia tłumienie wstrząsów i dokładniejsze sterowanie. | 391 |
| 391_Portuguese (European) | Portuguese (European) | O design robusto amortece os choques e proporciona uma maior precisão de condução. | 391 |
| 391_Punjabi | Punjabi | ਮਜ਼ਬੂਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਝਟਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਟੀਕ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। | 391 |
| 391_Quecha | Quecha | Qaqay ruwasqam takanakuyta harkan hinallataq allinta pusan. | 391 |
| 391_Romanian | Romanian | Un design viguros permite absorbţia şocurilor şi oferă o manevrabilitate mai precisă. | 391 |
| 391_Rumansh | Rumansh | Il design robust mitigescha ils culps e permetta da manar il velo a moda pli precisa. | 391 |
| 391_Russian | Russian | Прочная конструкция поглощает вибрацию и обеспечивает более точное управление. | 391 |
| 391_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Робустан дизајн апсорбује неравнине и пружа прецизније управљање. | 391 |
| 391_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Robustan dizajn apsorbuje neravnine i pruža preciznije upravljanje. | 391 |
| 391_Slovak | Slovak | Pevná úprava tlmí nárazy a poskytuje presnejšie riadenie. | 391 |
| 391_Slovenian | Slovenian | Čvrsta oblika blaži tresljaje in omogoča natančnejše krmiljenje. | 391 |
| 391_Spanish | Spanish | El diseño sólido amortigua los golpes y permite una conducción más precisa. | 391 |
| 391_Swahili | Swahili | Muundo dhabiti hufyonza mshtuko na hutoa usukani sahihi zaidi. | 391 |
| 391_Swedish | Swedish | Solid stötdämpande design som ger precis styrning. | 391 |
| 391_Tamil | Tamil | "வலிமையான வடிவம் அதிர்வுகளை உள்வாங்கிக் கொள்கிறது, மேலும் செம்மையான செலுத்துதலை அளிக்கிறது." | 391 |
| 391_Telugu | Telugu | బలమైన డిజైన్ షాక్ను గ్రహిస్తుంది మరియు మరింత ఖచ్చితమైన స్టీరింగ్ను అందిస్తుంది. | 391 |
| 391_Tswana | Tswana | Modiro o o mokima o thibela dišoko mme o dira gore o kgweetse sentle ka nepo. | 391 |
| 391_Ukrainian | Ukrainian | Міцна конструкція поглинає удари та забезпечує чіткіше керування. | 391 |
| 391_Urdu | Urdu | مضبوط ڈیزائن جھٹکے کو جذب کرتی ہے اور زیادہ درست اسٹیئرنگ فراہم کرتی ہے۔ | 391 |
| 391_Vietnamese | Vietnamese | Thiết kế chắc khỏe giúp giảm xóc và lái chính xác hơn. | 391 |
| 391_Welsh | Welsh | Mae'r cynllun cadarn yn lleddfu ysgytiadau ac yn cynnig llywio mwy cywir. | 391 |
| 391_Zulu | Zulu | Idizayni eqinile imunca ishokhi bese inika ukuqondisa okukahle. | 391 |
Generated 2025-04-17 23:48:40.872 UTC