[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '519' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 519_Afrikaans | Afrikaans | Rubberbuffers absorbeer stampe. | 519 |
| 519_Albanian | Albanian | Goditjepritësi prej gome amortizon goditjet. | 519 |
| 519_Basque | Basque | Gomazko kolpe-leungailuek kolpeak leuntzen dituzte. | 519 |
| 519_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Гумени браници апсорбују ударе. | 519 |
| 519_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Gumeni branici apsorbuju udare. | 519 |
| 519_Brazilian | Brazilian | Amortecedor de borracha para absorver impacto. | 519 |
| 519_Bulgarian | Bulgarian | Гумените амортисьори поемат неравностите. | 519 |
| 519_Catalan | Catalan | Els para-xocs de cautxú esmorteeixen els xocs. | 519 |
| 519_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 橡膠材料的避震器可發揮避震效果。 | 519 |
| 519_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 橡膠材質的避震器可發揮避震效果。 | 519 |
| 519_Croatian | Croatian | Gumeni blatobran apsorbira neravnine. | 519 |
| 519_Czech | Czech | Gumové tlumiče pohltí nárazy. | 519 |
| 519_Danish | Danish | Gummistøddæmpere sørger for støddæmpning. | 519 |
| 519_Dutch | Dutch | Schokabsorberende rubberen stootkussens. | 519 |
| 519_Estonian | Estonian | "Kummiamordid, mis neelavad teekonarustest tuleneva raputamise." | 519 |
| 519_Farsi | Farsi | ضربه گیرهای لاستیکی ضربات را جذب می کنند. | 519 |
| 519_Finnish | Finnish | Kumipuskurit vaimentavat töyssyjä. | 519 |
| 519_Galician | Galician | Amortecedores de goma para absorber as fochancas. | 519 |
| 519_Greek | Greek | Λαστιχένιοι προφυλακτήρες που απορροφούν κραδασμούς. | 519 |
| 519_Gujrati | Gujrati | રબર બમ્પર્સ બમ્પ્સની અસર ઓછી કરે છે. | 519 |
| 519_Hindi | Hindi | रबड़ के बंपर धक्कों को कम करता है. | 519 |
| 519_Hungarian | Hungarian | A gumibakok elnyelik a zökkenőket. | 519 |
| 519_Icelandic | Icelandic | Demparar úr gúmmíi draga úr höggi. | 519 |
| 519_Indonesian | Indonesian | Bumper karet penahan benturan. | 519 |
| 519_Inuktitut | Inuktitut | by5b]Ju4 SvDt4 ]Svv9M/q0Jts9li | 519 |
| 519_Irish | Irish | Maolaíonn na tuairteoirí rubair tuairteanna. | 519 |
| 519_Italian | Italian | Ammortizzatori in gomma che attutiscono gli sbalzi. | 519 |
| 519_Kannada | Kannada | ಬಂಪ್ಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ರಬ್ಬರ್ ಬಂಪರ್ಗಳು. | 519 |
| 519_Kazakh | Kazakh | Резина бамперлер соқтығысты амортизациялайды. | 519 |
| 519_Konkani | Konkani | रबर बम्पर्स बम्पसाची सोकणी करता. | 519 |
| 519_Korean | Korean | 충격 흡수 러버 범퍼 | 519 |
| 519_Latvian | Latvian | Gumijas amortizatori triecienu slāpēšanai. | 519 |
| 519_Lithuanian | Lithuanian | Guminiai amortizatoriai švelnina smūgius. | 519 |
| 519_Luxenbourgish | Luxenbourgish | Stoussdämpfer aus Gummi fir Stéiss z'absorbéieren. | 519 |
| 519_Macedonian | Macedonian | Гумени браници кои ги апсорбираат нерамнините. | 519 |
| 519_Malaysian | Malaysian | Bampar getah yang menyerap bonggolan. | 519 |
| 519_Maori | Maori | He mea tuki inarapa hei ngongo tukinga. | 519 |
| 519_Marathi | Marathi | रबर बंपर्स धक्के शोषून घेतात. | 519 |
| 519_Nepali | Nepali | रबरले बनेको बंपरहरूले गड्ढाहरूलाई सहन गर्दछ. | 519 |
| 519_Norwegian | Norwegian | Gummistøtdempere demper støt. | 519 |
| 519_Nynorsk | Nynorsk | Gummistøytdemparar dempar støytar. | 519 |
| 519_Pashto | Pashto | ربړي پمپر چه ټکان خنثي کوي | 519 |
| 519_Polish | Polish | Gumowe zderzaki tłumią uderzenia. | 519 |
| 519_Portuguese (European) | Portuguese (European) | Amortecedores em borracha que amortecem os choques. | 519 |
| 519_Punjabi | Punjabi | ਰਬੜ ਦੇ ਬੰਪਰ ਠੋਕਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿੰਦੇ ਹਨ। | 519 |
| 519_Quecha | Quecha | Cawchumanta llampu ama taka nanachinapaq. | 519 |
| 519_Romanian | Romanian | Amortizoarele din cauciuc absorb şocurile produse de denivelări. | 519 |
| 519_Rumansh | Rumansh | Glistas da gumma per absorbar ils culps. | 519 |
| 519_Russian | Russian | Резиновые амортизаторы сглаживают удары от ухабов. | 519 |
| 519_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Гумени браници апсорбују ударе. | 519 |
| 519_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Gumeni branici apsorbuju udare. | 519 |
| 519_Slovak | Slovak | Gumené tlmiče tlmia nárazy. | 519 |
| 519_Slovenian | Slovenian | Gumijasti čepi blažijo tresljaje. | 519 |
| 519_Spanish | Spanish | Amortiguadores de caucho para amortiguar los golpes. | 519 |
| 519_Swahili | Swahili | Bampa za mpira hufyonza mirusho. | 519 |
| 519_Swedish | Swedish | Dämpkuddar av gummi för stötdämpning. | 519 |
| 519_Tamil | Tamil | அதிர்வுகளை உள்வாங்கும் ரப்பர் பம்பர்கள். | 519 |
| 519_Telugu | Telugu | రబ్బరు బంబర్లు కుదుపున అబ్సార్బ్ చేసుకుంటాయి. | 519 |
| 519_Tswana | Tswana | Dibampara tsa rabara di fokotsa tshikhinyego (šoko). | 519 |
| 519_Ukrainian | Ukrainian | Гумові амортизатори поглинають удари на вибоях. | 519 |
| 519_Urdu | Urdu | ٹکر جھیلنے والے ربر بمپ۔ | 519 |
| 519_Vietnamese | Vietnamese | Giảm xóc bằng cao su hấp thụ các chấn động. | 519 |
| 519_Welsh | Welsh | Bympars rwber i leddfu ysgytwadau. | 519 |
| 519_Zulu | Zulu | Amabhampa erabha amunca amabhampu. | 519 |
Generated 2025-10-30 19:59:00.764 UTC